French translation for "explicitly or implicitly"

explicitement ou implicitement

Example Sentences:

	1.	According to Bovbjerg the notion that we have an unconscious self underlies many NLP techniques either explicitly or implicitly. Selon Bovbjerg, la notion que nous avons un individu inconscient sous-tend plusieurs techniques de la PNL, explicitement ou implicitement.
	2.	In this work, the term ideology is defined in terms of a system of presentations that explicitly or implicitly claim to absolute truth. Le terme idéologie est défini en termes de système de représentation qui explicitement ou implicitement clame la vérité absolue.
	3.	However , i regret that a democracy like the united states and dictatorships which mrs vergiat is defending explicitly or implicitly are grouped together. je déplore cependant que l'on mette dans le même panier une démocratie telle que celle des États-unis , et les dictatures que mme vergiat défend explicitement ou implicitement.
	4.	There are many ways in which the flood-fill algorithm can be structured, but they all make use of a queue or stack data structure, explicitly or implicitly. Il y a plusieurs manières de structurer cet algorithme mais elles font toutes appel à une pile de manière implicite ou explicite pour effectuer le calcul.
	5.	Madam president , in the implementation of community environmental law there are , explicitly or implicitly , greater questions of european construction at its various levels. madame le président , dans la mise en oeuvre du droit communautaire de l'environnement figurent implicitement ou explicitement les questions majeures de la construction européenne à ses différents niveaux.
	6.	Madam president , in the implementation of community environmental law there are , explicitly or implicitly , greater questions of european construction at its various levels. madame le président , dans la mise en oeuvre du droit communautaire de l'environnement figurent implicitement ou explicitement les questions majeures de la construction européenne à ses différents niveaux.
	7.	Indeed , this competition betrays their varying interests , most often linked , whether explicitly or implicitly , to control over the transport routes in the region. en effet , cette concurrence trahit la diversité de leurs intérêts , bien souvent liés , explicitement ou non , au contrôle des itinéraires de transport dans la région.
	8.	Each American state also has laws that govern the legality of carrying weapons, either concealed or openly, and these laws explicitly or implicitly cover various types of knives. Chaque État américain dispose également de lois qui régissent la légalité du port d’armes, dissimulées ou non, et ces lois couvrent explicitement ou implicitement les différents types de couteaux.
	9.	He writes, Multiracial characters have often been depicted as 'Wild Half-Castes', sexually destructive antagonists explicitly or implicitly perceived as unable to control the instinctive urges of their non-white heritage. Il écrit: « Les caractères multiraciaux ont souvent été décrits comme des «demi-cascades sauvages», des antagonistes sexuellement, destructeurs perçus explicitement ou implicitement comme incapables de contrôler les pulsions instinctives de leur héritage non-blanc.
	10.	The New Testament book of Hebrews uses the term "high priest" sixteen times; in ten of those instances Jesus Christ is explicitly or implicitly identified as the office holder (e.g. Hebrews 3:1; 4:14; and 9:11). Le livre des Hébreux du Nouveau Testament utilise le terme "grand prêtre" seize fois; Dans dix de ces cas, Jésus-Christ est explicitement ou implicitement identifié comme titulaire (par exemple He 3,1, He 4,14 et He 9,11).

Similar Words：

"explicit knowledge" French translation, "explicit lyrics" French translation, "explicit or implied" French translation, "explicit substitution" French translation, "explicitly" French translation, "explicitly parallel instruction computing" French translation, "explicitly requested" French translation, "explicitness" French translation, "explode" French translation